Poprawna pisownia, znaczenie: kózka to zdrobnienie od rzeczownika koza, oznaczającego zwierzę – hodowanego głównie dla mleka ssaka, posiadającego charakterystycznie wygięte rogi oraz brodę.
W języku polskim obowiązuje reguła, która mówi, że ó zapisujemy wtedy, gdy w wyrazach pokrewnych bądź w innej formie tego samego wyrazu wymienia się na o, e lub a. W tym przypadku zachodzi oboczność ó:o – kózka, bo koza. Stąd jedyną wersją zapisu omawianego rzeczownika jest ta z uwzględnieniem ó.
Przykłady poprawnej pisowni
Podczas wycieczki na wieś dzieci będą mogły przekonać się jak na żywo wygląda kózka, kurka czy krówka.
Żeby kózka nie skakała, toby nóżki nie złamała.
Podekscytowany maluch pierwszy raz w życiu widział zwierzaki takie kózki, kury czy gęsi.
Niepoprawna pisownia
Niepoprawna pisownia
Niepoprawna pisownia
O proszę – dwa zaskoczenia. Po pierwsze ja znam „gdyby kózka nie skakała…” a nie „żeby…”, a po drugie byłem święcie przekonany że piszemy tam w tym powiedzonku „to by” a tu pisze się poprawnie „toby” i faktycznie macie racje z tą pisownią, ciekawe!
Dziękuję za tę stronę.