Poprawna pisownia

błahostka

Poprawna pisownia, znaczenie: wyraz błahostka poprawnie zapisujemy przez literę h. Powstał dzięki zapożyczeniu z języków obcych, najpewniej rosyjskiego lub ukraińskiego, a być może czeskiego, w których występuje dźwięczne, niemalże twarde h. W przypadku rodowodu rosyjskiego, może pochodzić od słowa błagoj, choć to ostatnie ma odmienne znaczenie.
Słowo błahostka wprawdzie często wiązane jest ze słowem błazen, jednak to tłumaczenie wydaje się wyjątkowo osobliwe i nie powinno być wykorzystywane. Błazen i błahostka nie mają bowiem ze sobą wiele wspólnego. Błahostka to przedmiot mało istotny, drobiazg. Jest to sprawa albo rzecz, która ma niewielkie znaczenie lub odgrywa bardzo nieznaczną rolę. W języku potocznym może być nazywana pierdołą.

Przykłady poprawnej pisowni

Dzisiaj awantura trwa od rana, czemu oni ciągle kłócą się o jakieś błahostki?
Dlaczego wciąż zajmujesz się jakimiś błahostkami, skoro jeszcze nie odrobiłeś lekcji?
Takie błahostki nie powinny mieć wpływu na twoje życie, skup się na czymś poważnym.


Niepoprawna pisownia

błachostka

Niepoprawna pisownia

Niepoprawna pisownia

błahoztka

Niepoprawna pisownia