Poprawna pisownia, znaczenie: słowo hoduje powinno być zawsze zapisywane przez h. Jest to wyraz, którego pisownia została utrwalona historycznie, a jej przyczyną jest zapożyczenie tego słowa z języka ukraińskiego lub rosyjskiego. Zapożyczenie to zostało dokonane już w XVI wieku.
Hodować, od którego pochodzi hoduje, odnosi się do uprawy roślin oraz chowu zwierząt. Oznacza wszystkie zabiegi pielęgnacyjne, które muszą zostać wykonane, aby uzyskać ich prawidłowy rozwój.

Przykłady poprawnej pisowni

Ewa hoduje w skrzynce na balkonie sporo pelargonii, które starannie podlewa każdego ranka.
Mirek słynie z tego, że na swojej podmiejskiej działce hoduje najlepsze pomidory w całej naszej rodzinie.
Nie mam pojęcia, jak się hoduje te kwiaty, dlatego wolę je zostawić w twoich dobrych rękach.

Niepoprawna pisownia