We współczesnej polszczyźnie dopuszcza się używanie zarówno określenia baseball, które zostało zapożyczone bezpośrednio z języka angielskiego, jak i wersji spolszczonej, czyli bejsbol. Warto jednak zwrócić uwagę na fakt, iż językoznawcy nie zezwalają na zapis bejzbol, pomimo iż jest on najbardziej zbliżony do artykulacji omawianego słowa.
Bejsbol (lub baseball) to rodzaj gry zespołowej, szczególnie rozpowszechnionej w Ameryce Północnej. Polega ona na odbijaniu piłki drewnianym kijem i zdobywaniu przez to punktów.

Poprawna pisownia, znaczenie: spolszczona wersja zapisu.

Przykłady poprawnej pisowni

Bejsbol to najbardziej rozpoznawalna amerykańska gra.
Znany zawodnik przyznał, że gra w bejsbol od trzeciego roku życia.
Choć w Ameryce niemal cały kraj interesuje się tą dyscypliną sportową, w Polsce bejsbol nie jest popularną grą.

Poprawna pisownia, znaczenie: oryginalna wersja zapisu pochodząca z języka angielskiego.

Przykłady poprawnej pisowni

Gram w baseball od kiedy pamiętam, to całe moje życie – przyznał młody zawodnik.
Przez całą sobotę nie dało się odciągnąć go od telewizora, przed którym oglądał baseball.
Baseball to gra, o której słyszał chyba każdy mieszkaniec Ameryki Północnej.

Niepoprawna pisownia

Niepoprawna pisownia

Niepoprawna pisownia