Poprawna pisownia, znaczenie: wyrażenie z naprzeciwka powinno być zawsze zapisywane w taki sposób, aby z znajdowało się oddzielnie od wyrazu naprzeciwko, który z kolei nie może zostać rozbity na dwie części. Taka pisownia wynika z faktu, że naprzeciwko to przyimek, będący zarostem słów na oraz przeciwko. Jako zrost językowy nie może być oddzielany, tylko zawsze musi zostać zapisany razem.
Z naprzeciwka to wyrażenie przyimkowe, które informuje nas, iż coś zbliża się w naszym kierunku ze strony, w którą jesteśmy zwróceni twarzą lub w którą sami podążamy.

Przykłady poprawnej pisowni

Z naprzeciwka nadchodził wysoki mężczyzna w kapturze, więc wystraszona Ania czym prędzej schowała się do pobliskiego sklepu.
Czarne chmury nadciągnęły z naprzeciwka, grane silnymi podmuchami wiatru, zwiastując ogromną ulewę.
Zanim tam pójdziesz, upewnij się, czy z naprzeciwka nie nadjeżdża jakiś samochód, abyś pod niego nie wpadł.

Niepoprawna pisownia

Niepoprawna pisownia

Niepoprawna pisownia

Niepoprawna pisownia

Niepoprawna pisownia

Niepoprawna pisownia