Każda z trzech przedstawionych poniżej form pisowni (a więc „skłot„, „squot„, a także „squat„) jest co do zasady poprawna, a ze względu na jednakowe znaczenie każdej z nich dopuszczalne jest stosowanie ich wymiennie. My rekomendujemy jednak wykorzystywanie wersji nie spolszczonej, pochodzącej z języka angielskiego – a więc pisowni „squat„. Jeśli natomiast chodzi o definicję słowa to słowo oznacza opuszczony budynek (najczęściej dom), który został nielegalnie zagospodarowany i zamieszkany przez dzikich lokatorów (określanych mianem „skłotersów”).
Poprawna pisownia, wersja spolszczona i przy tym niezalecana.
Poprawna pisownia, pisownia mniej popularna i z tego powodu niezalecana.
Poprawna pisownia, wersja rekomendowana.
Niepoprawna pisownia
Niepoprawna pisownia
Niepoprawna pisownia
Nasze rekomendacje opieramy o słowniki, a w przypadkach takich jak ten o wypowiedzi uznanych językoznawców – któryś z nich jest więc w Pana ocenie „debilem”. Różne słowa są na różnym etapie spolszczenia – jeśli spolszczenie jest szeroko akceptowane, wówczas będzie ono formą zalecaną, w przypadku tego słowa jeszcze tak nie jest.
co za debil uznaje wersję spolszczona jako niezalecaną, może przeżućmy się od razu na angielski
Super extra