W zależności od pisowni omawianego wyrażenia jego znaczenie zmienia się diametralnie, dlatego warto poznać zasady, którymi powinniśmy się kierować podczas jego zapisywania. W związku z różnymi znaczeniami poniższych zwrotów nie można stosować wymiennie – aby nie popełnić błędu przeczytaj przykłady i definicje przygotowane przez naszą redakcję, a w razie wątpliwości pozostaw swoje pytanie w sekcji komentarzy.
Poprawna pisownia, znaczenie: niezwykły to zaprzeczony za pomocą partykuły nie przymiotnik zwykły. Wyraz ten w większości przypadków należy zapisywać razem, w myśl zasady nakazujące łączny zapis nie z przymiotnikami w stopniu równym. Niezwykły oznacza: wybitny, wyróżniający się, nietypowy, rzadko spotykany, rewelacyjny, czarodziejski, baśniowy, dziwny.
Uwaga. Wyjątkiem są tutaj sytuacje, kiedy partykuła nie w zdaniu ma pełnić funkcję zaprzeczenia i przedstawiona jest wyraźna alternatywa zaprzeczonego określenia. Taką konstrukcję zapisujemy osobno.
Przykłady poprawnej pisowni
Kosmiczny teleskop Hubble’a uchwycił niezwykły moment umierającej gwiazdy.
Na zakończenie roku szkolnego najlepsi uczniowie otrzymali niezwykły prezent – opłacone z góry wakacje nad morzem.
Występ aktora był niezwykły – byłam nim oczarowana jak nigdy.
Poprawna pisownia, znaczenie: nie zwykły to z kolei zaprzeczony czasownik nieprzechodni dokonany zwyknąć, odmieniony w trzeciej osobie liczby mnogiej. We współczesnej polszczyźnie obowiązuje zasada, nakazująca oddzielny zapis partykuły nie z osobowymi formami czasowników, stąd sformułowanie to zawsze piszemy rozłącznie. Nie zwykły oznacza: nie przywykły, nie są do czegoś przyzwyczajone, ale także: nie mają czegoś w zwyczaju.
Przykłady poprawnej pisowni
Szal, który kupiłam to nie zwykły element garderoby, ale świecące w ciemności cudeńko.
Paweł to pracownik nie zwykły, ale nadzwyczajnie wręcz poświęcony swoim obowiązkom.
Moje siostry do tej pory nie zwykły pracować w pełnym wymiarze godzin.
Młode zawodniczki nie zwykły się poddawać – po początkowych porażkach dopięły swego i zdobyły mistrzostwo Polski.
Kobiety w mojej rodzinie nie zwykły żyć na utrzymaniu męża – wszystkie ciężko pracowały.
Łącznie – niezwykły nawóz. Osobno zapisalibyśmy tylko jako wyraźne zaprzeczenie słowa zwykły – Weź nawóz nie zwykły, tylko ten ulepszony.
Pytanie;
Jeśli chcemy powiedzieć „nie zwykły nawóz”, bo dodatkowo chroni rośliny. Co oznacza że chcemy zaprzeczyć, że nawóz nie jest zwykłym nawozem jak wiele innych to w takim przypadku „niezwykły” piszemy razem czy osobno?
Poprawnie będzie osobno: nie zwykłem.
A jak napisać” nie zwykłem?”
Masz wszystko wyjaśnione czemu taka forma, czego tu nie rozumiesz? To nie zwykły to ma dobre kilka znaczeń, że tyle przykładów chyba…
Ktoś mi powie czemu taka forma?