Wyrażenie nie do wiary w języku polskim zapisywane jest zawsze rozdzielnie (każdy z trzech wyrazów osobno) i w żadnej sytuacji kontekst zdania nie ma wpływu na tę pisownię – pisownia inna niż przedstawiona to błąd językowy.
Poprawna pisownia
Niepoprawna pisownia
Niepoprawna pisownia
A więc tak ma być!