Poprawna pisownia, znaczenie: jest to forma imienia żeńskiego Maja, przybierana podczas odmiany przez następujące przypadki: dopełniacz, celownik oraz miejscownik.
We współczesnej polszczyźnie istnieje reguła, która nakazuje, by imiona i nazwiska kończące się na -ja odmieniać tak, jak odmieniamy rzeczowniki pospolite zakończone tak samo. Nazwa pospolita, wizualnie i fonetycznie podobna do imienia Maja to zgraja, zatem sformułowania te odmienia się podobnie. Łatwo z tego wywnioskować, że Mai to jedyna poprawna forma zapisu i każda próba pisania odmienionej formy tego imienia przez j będzie błędem ortograficznym.
Przykłady poprawnej pisowni
Proszę, przekaż Mai, że zależy mi na tym, by się z nią jak najszybciej skontaktować.
Bardzo mi przykro, że na naszym comiesięcznym spotkaniu po raz kolejny zabrakło Mai.
Muszę pamiętać, by oddać Mai pożyczoną od niej książkę zanim wyjadę na wakacje.
Niepoprawna pisownia
Niepoprawna pisownia
Niepoprawna pisownia
Poprawnie będzie na wniosek Mai.
na wniosek mai czy maji
Maja czy Maia
Tutaj akurat wydaje mi się, że to błąd, który jednak nie pojawia się zbyt często, bo to wyraźnie słychać jak się prawidłowo pisze i trzeba po prostu pisać tak jak się słyszy a nie kombinować z jakimś dodatkowym „j” czy „i”.
Xd
Ja nie znam żadnej Mai i dla tego musiałam sprawdzić jak to się pisze, bo gdybym znała to bym nie musiała przecież, prawda?
No tak średnio bym powiedział
dziena!