Niepoprawna pisownia

hałwa

Niepoprawna pisownia


Poprawna pisownia

chałwa

Poprawna pisownia, znaczenie: chałwa to wyrób cukierniczy, który wywodzi się z Turcji i Grecji. Produkowany jest z sezamu lub innych nasion oleistych z dodatkiem miodu lub cukru, aromatu waniliowego oraz innych dodatków, takich jak orzechy, rodzynki czy kakao.
Chałwa pochodzi od greckiego słowa χαλβάς, chalvás. Ze względu na to, że zapożyczenia w polszczyźnie należy zapisywać zgodnie z oryginałem, w wyrazie tym powinno występować ch.

Przykłady poprawnej pisowni

Chałwa nigdy nie była jej ulubionym daniem, dlatego pozwalała mężowi, by zjadał całą sam.
Najbardziej smakuje mi prawdziwa, turecka chałwa, którą przywozi stamtąd mój wujek.
Ukraińska chałwa była zupełnie inna w smaku niż turecka i nie przypadła mu do gustu.