Stwierdzenie chcielibyście możemy zapisać poprawnie wyłącznie razem – czyli jako jedno słowo. Spotykana często pisownia rozdzielna niezależnie od tego w jakim kontekście została użyta stanowić będzie błąd językowy.

Niepoprawna pisownia

chcieli byście

Niepoprawna pisownia


Poprawna pisownia

chcielibyście

Poprawna pisownia