Poprawna pisownia, znaczenie: słowo bochen powinno być zapisywane przez ch. Jest to słowo pochodzące z języka staropolskiego, ale najpewniej zaczerpnięte od staroniemieckiego Vochenze lub Fochenze. Taka pisownia oryginału narzuciła zapis przez ch w polskim odpowiedniku tego słowa.
Bochen oznacza pojedynczy chleb o charakterystycznym kształcie, zazwyczaj okrągłym lub owalnym.
Przykłady poprawnej pisowni
Kup jeden bochen chleba, dziesięć bułek i jakieś ciastka z tej nowej piekarni obok poczty.
Kiedy byliśmy w skansenie, widzieliśmy, jak przygotowuje się tradycyjny bochen chleba.
Ten bochen chleba będzie za duży dla mojej rodziny, proszę przeciąć go na pół, wezmę kawałek.
Niepoprawna pisownia
Czyli uważacie, że tak to zapisujemy