Poprawna pisownia, znaczenie: kanistrem nazywamy przenośni zbiornik na paliwo, posiadający uchwyt, który umożliwia jego ręczny transport. Dawniej mówiono tak na blaszany pojemnik do przenoszenia bądź przechowywania czekolady, tytoniu i innych drobiazgów podczas różnego rodzaju wypraw czy wycieczek.
Omawiane słowo przywędrowało do nas z łaciny, w której obecny był rzeczownik canistrum, oznaczający kosz trzcinowy. Jako że wyrazy obcego pochodzenia powinny być maksymalnie zbliżone do oryginału, wskazany jest tu zapis kanister.

Przykłady poprawnej pisowni

Wczoraj na drodze zabrakło mi paliwa, zepchnąłem więc auto na pobocze, wziąłem kanister i poszedłem pieszo na stację benzynową.
Jak dobrze, że miałem w bagażniku kanister z benzyną – westchnął tata.
Do wybuchu doszło po tym, jak mężczyzna zostawił kanister z benzyną obok ogniska.

Niepoprawna pisownia

Niepoprawna pisownia

Niepoprawna pisownia