Niepoprawna pisownia
Poprawna pisownia, znaczenie: poprawną formą zapisu jest espresso. Jest to wyraz, który został zapożyczony z języka włoskiego i pozostawiony w jego oryginalnej wersji. Błędny zapis wynika ze skojarzenia z ekspresem, w którym parzy się kawę.
Espresso to włoski sposób parzenia kawy, gdzie mała ilość prawie wrzącej wody poddawana jest wysokiemu ciśnieniu, by potem przepłynąć przez drobno zmielone ziarenka kawy. Metoda ta pozwala na uzyskanie bardziej aromatycznej, jak również mocniejszej kawy, niż w wielu innych metodach parzenia. Można modyfikować jej smak za pomocą łączenia jej z różnymi gatunkami kawy bądź mocą palenia ziaren.
Przykłady poprawnej pisowni
Zaparz mi, proszę, espresso, bo czuję, że bez mocnej kawy chyba się dzisiaj nie obudzę.
Kupiłem ekspres ciśnieniowy do kawy i postawiłem go w mojej firmie, aby każdy mógł zrobić sobie espresso.
Moim ulubionym sposobem parzenia kawy jest espresso, ale lubię także latte oraz flat white.
Niepoprawna pisownia
Niepoprawna pisownia
Niepoprawna pisownia
Niepoprawna pisownia
Forma espresso to neologizm i to z języka angielskiego, bo z tej kultury obecnie adaptujemy słowa. Ekspresso to spolszczona wersja z języka francuskiego gdzie poprawną formą jest jest expresso (i nie mają w związku z tym kompleksów).
Chcę przykłady pisowni