W mowie potocznej obie formy są dopuszczalne, jednak w oficjalnej polszczyźnie dopuszczalne jest jedynie używanie wersji kondom.

Poprawna pisownia, znaczenie: jest to inne określenie prezerwatywy, czyli mechanicznego środka antykoncepcyjnego, stosowanego głównie przez mężczyzn.
Jedyną poprawną wersją zapisu powyższego słowa jest ta zakończona na m. Świadczy o tym etymologia tego słowa – wywodzi się ono od nazwiska angielskiego lekarza Condoma, który leczył ówczesnego króla, Karola II.

Przykłady poprawnej pisowni

Kondomy w dużym stopniu zabezpieczają przed zakażeniem się chorobą weneryczną.
Żaden środek antykoncepcyjny, w tym także kondom, nie chroni stuprocentowo przed zajściem w ciążę.
Osoby zarażone chorobami wenerycznymi powinny bezwzględnie stosować kondomy podczas stosunku płciowego.

Niepoprawna pisownia, wyjaśnienie: forma dopuszczalna wyłącznie w mowie potocznej.