Obie formy są poprawne i mają identyczne znaczenie, można stosować je wymiennie. Z uwagi na fakt, iż nie wszystkie słowniki odnotowują pisownię spolszczoną zalecamy jednak stosowanie wyłącznie oryginalnej angielskiej formy legginsy.

Poprawna pisownia

leginsy

Poprawna pisownia, znaczenie: pisownia spolszczona, odnotowywana przez wybrane słowniki ortograficzne, mimo to nie polecamy jej stosowania.

Przykłady poprawnej pisowni


Poprawna pisownia

legginsy

Poprawna pisownia, znaczenie: legginsy są rodzajem elastycznych, bardzo przylegających do ciała spodni. Zazwyczaj wybierane są przez kobiety.
Legginsy to słowo zaczerpnięte z języka angielskiego w jego niezmienionej formie. Z tego powodu powinno być zawsze zapisywane przez podwójne gg, nawet, jeśli wymawia się je przez pojedyncze g. Zgodnie z przewidywaniami, może zostać w przyszłości uproszczone do zapisu przez jedno g, lecz obecnie nie jest on poprawny.

Przykłady poprawnej pisowni

Gdybym miała wybierać dla siebie legginsy, na pewno kupiłabym sobie czarne i gładkie, a nie ozdobione.
Córeczka Tomka często zakłada legginsy, dlatego na urodziny postanowił jej kupić trzy nowe pary.
Uważam, że moja żona powinna częściej nosić legginsy, gdyż wspaniale podkreślają jej figurę.