Obie formy są poprawne jednak używa się ich w odniesieniu do innych osób, dlatego nie mogą być stosowane zamiennie. Akceptuję jest czasownikiem w liczbie pojedynczej, w pierwszej osobie i w czasie teraźniejszym niedokonanym. Pochodzi od słowa łacińskiego accepto, które oznaczało przyjmować. Współcześnie czasownikiem akceptuję określamy aprobatę, wyrażenie zgody na coś, pogodzenie się z czymś na co nie mamy wpływu.
Czasownik akceptować odmienia się przez osoby i od tego uzależniona jest poprawna pisownia. W pierwszej osobie – ja akceptuję, na końcu piszemy ę. Natomiast w trzeciej osobie: on akceptuje piszemy na końcu e.

Poprawna pisownia, znaczenie: 1 osoba liczby pojedynczej (ja akceptuję) od słowa akceptować, np. Jeśli o mnie chodzi to akceptuję tę propozycję.

Poprawna pisownia, znaczenie: 3 osoba liczby pojedynczej (on akceptuje) od słowa akceptować, np. Marek powiedział, że akceptuje tę propozycję.

Przykłady poprawnej pisowni

Chociaż nie podoba mi się, jak żyjesz ani z kim mieszkasz to pamiętaj, że zawsze cię kocham i akceptuję twoje wybory.
Panie Kowalski odpowiedział pan wyczerpująco na moje pytanie, chociaż nie do końca zgadzam się z tym, ale akceptuję i wystawiam panu ocenę dostateczną.
Powiedz mi, czy naprawdę twój tato akceptuje to, że spotykasz się z trzema chłopakami na raz i często nie wracasz do domu na noc?