Poprawna pisownia, znaczenie: słowo jakąś zapisujemy przez ą. Wiążę się to z ukształtowaną historycznie wymową, gdzie samogłoskę nosową ą łączy się ze spółgłoską szczelinową ś.
Jakąś to zaimek nieokreślony, występujący w liczbie pojedynczej rodzaju żeńskiego. Jest on używany do określenia czegoś w przybliżeniu, bez sprecyzowania. Można go również wykorzystać w trybie przypuszczającym.

Przykłady poprawnej pisowni

Miała dzisiaj jakąś skwaszoną minę, myślę, że coś poszło nie po jej myśli, ale pewnie nam nie opowie.
Za jakąś godzinę powinien przyjechać kurier z naszą przesyłką, oby tym razem się nie pomylił.
Poszły razem do galerii handlowej, bo zamierzały wspólnie kupić jakąś biżuterię dla ich matki.

Niepoprawna pisownia

Niepoprawna pisownia

Niepoprawna pisownia