Piżama oraz pidżama mogą być używane zamiennie, ponieważ oznaczają ten sam element odzienia. Jest to wygodny, luźny strój, służący do spania, który składa się bluzy i spodni. Według tradycji indyjskiej są to po prostu szerokie, męskie spodnie, albo luźny, niezobowiązujący strój.
Oba słowa: piżama, jak i pidżama, są dozwolone. Określenie pidżama jest jednak obecnie rzadziej używane, gdyż ustąpiło uproszczonej wersji piżama. W języku polskim nazwa ta znalazła się dzięki zapożyczeniu z języka angielskiego: pyjamas. Słowo to pochodzi jednak z języka hinduskiego, gdzie brzmi pājdżāmä i oznacza luźny, niezobowiązujący strój, albo szerokie, męskie spodnie.

Poprawna pisownia, znaczenie: wariant mniej popularny.

Przykłady poprawnej pisowni

Ta pidżama jest już nieświeża, dlatego, gdy będziesz szedł się umyć, to zostaw ją w koszu na brudną bieliznę.
Pidżama nie należy do moich ulubionych ubrań, bo jest mi w niej za gorąco, zwłaszcza latem.
Dlaczego moja pidżama wylądowała na twojej półce? Ktoś się chyba pomylił, gdy składał pranie.

Poprawna pisownia, znaczenie: wariant powszechniej spotykany.

Przykłady poprawnej pisowni

Hania zachwyciła się wczoraj piżamą na wystawie, więc rodzice kupili jej ją w prezencie.
Kiedy Jurek bawił się z psem, zwierzak złapał za nogawkę od jego piżamy i zrobił w niej dużą dziurę.
Tamta zielona piżama podobała się mojej koleżance, niestety, rozmiar był za mały i nie mogła jej kupić dla swojego syna.