Poprawna pisownia, znaczenie: hekatombą nazywamy wielkie poświęcenie lub wielką ofiarę dla jakiejś sprawy, najczęściej związanej z wojną. Jest ona zazwyczaj połączona ze śmiercią wielu ludzi. Mówimy tak również na eksterminację, jednoczesną zagładę ogromnej ilości osób. Dawniej, w starożytnej Grecji termin ten oznaczał ofiarę ze 100 wołów, a w późniejszych czasach także każdą ofiarę składaną z dużej liczby zwierząt.
Prawidłowy zapis powyższego słowa uzasadnia jego etymologia. Wywodzi się on bowiem od greckiego rzeczownika hekatombe, oznaczającego dosłownie wspomnianą ofiarę ze stu byków (hekaton – sto, bus – byk), która która składana była Zeusowi, żeby wybłagać wzięcie przez niego ludzi pod swoją opiekę.

Przykłady poprawnej pisowni

Ta wojna była prawdziwą hekatombą, po której żadna rodzina nie ostała się w całości.
Bohaterski zryw mieszkańców stolicy i hekatomba 63 powstańczych dni 1944 roku jest dla Polaków uniwersalnym symbolem patriotyzmu.
Ten wynik wyborów był prawdziwą hekatombą dla komunizmu.

Niepoprawna pisownia

Niepoprawna pisownia

Niepoprawna pisownia

Niepoprawna pisownia