Poprawna pisownia, znaczenie: wyraz ten należy zawsze zapisywać przez u – tak podaje Słownik etymologiczny języka polskiego, napisany przez Aleksandra Brücknera. W słowniku tym znajdziemy informację, iż wilczur posiada pochodzenie łacińskie oraz niemieckie. Co więcej, inne języki słowiańskie również posiadają podobnie brzmiące rzeczowniki o tym samym znaczeniu, na przykład w języku serbskim występuje termin wuk.
Wilczurem nazywamy dużego, groźnego wilka. W języku potocznym nazwy tej używamy do określenia dużej rasy psa, który swoim wyglądem przypomina wilka – najczęściej mówimy tak na owczarka niemieckiego lub alzackiego. Psy te wykorzystywane są najczęściej jako pomoc dla ludzi, pełnią funkcje przewodnika osób niepełnosprawnych, pracują w policji czy też jako psy tropiące.

Przykłady poprawnej pisowni

Moja siostra wzięła ze schroniska nowego psa – to młody wilczur.
Ten wilczur wygląda na bardzo groźnego, ale kiedy pozna się go lepiej, to staje się praktycznie dużą zabawką.
Czy ten pies to wilczur czy mieszaniec?

Niepoprawna pisownia