Poprawna pisownia, znaczenie: koleżka to bliski kolega, przyjaciel, kumpel. Jest to zdrobnienie od słowa kolega. Szczególnie chętnie wykorzystywane w subkulturach młodzieżowych.
Słowo koleżka zawsze zapisujemy przez ż. Taka forma zapisu wytłumaczona może zostać regułą mówiącą, że głoskę ż zapisujemy wtedy, kiedy wymienia się na: dz, g, h, s, z lub ź w wyrazie pokrewnym. Rzeczownik koleżka posiada pokrewne słowo kolega, w którym zachodzi wymiana ż na g.

Przykłady poprawnej pisowni

Idziemy dzisiaj po szkole moim koleżką na skateboard, może wybierzesz się z nami?
Idziemy z koleżkami na imprezę w piątek, organizuje ją nasza firma, na pewno będzie ciekawie.
To jest gra mojego koleżki, dlatego nie mogę ci jej pożyczyć, zwłaszcza, że obiecałem oddać mu ją jutro.

Niepoprawna pisownia

Niepoprawna pisownia