We współczesnej polszczyźnie dopuszcza się używanie obu wymienionych form: zarówno tej zapożyczonej bezpośrednio z języka angielskiego, czyli design, jak i wersji spolszczonej – dizajn. Warto również wspomnieć, że obie formy tego wyrazy odmieniają się przez przypadku.
Designem nazywamy dany wzór lub projekt wyrobu przemysłowego, a także zajmowanie się wzornictwem przemysłowym. Jest to również nazwa stylistyki jakiegoś przedmiotu czy projektu oraz zespół cech charakterystycznych dla danego projektanta lub firmy.
Poprawna pisownia
Przykłady poprawnej pisowni
Byłam ostatnio na bardzo ciekawym kursie dotyczącym tego jak połączyć klasyczny design z nowoczesną technologią.
Samochód ten zdobył pierwszą nagrodę w kategorii najlepszy design.
W najbliższy weekend w naszym mieście odbędą się targi Home Design, powinnaś je odwiedzić.
Poprawna pisownia
Przykłady poprawnej pisowni
Dizajn tych mebli kojarzy się z nieco surowym i rustykalnym wnętrzem.
Najnowszy model telefonu tej marki zdobył wyróżnienie w kategorii dizajn roku 2019.
Dizajn tego mieszkania absolutnie nie przypadł mi do gustu, więc postanowiłam zatrudnić projektanta wnętrz.
Czy zamiast określenia obcojęzycznego designe – dizajn,tak ostatnio nadużywanego w polskim słownictwie,
nie można po prostu w języku polskim pisać – mówić o nowym wystroju, odnowieniu itp.?
która pisownia to ta ok?