Poprawna pisownia, znaczenie: wyrażenie byłyby należy zawsze zapisywać łącznie. Występująca w nim cząstka -by pełni bowiem rolę przyrostka, wyrażającego przypuszczenie. Wszystkie słowa, które ją posiadają, powinny być pisane łącznie z nią.
Byłyby to forma mówiąca o osobach płci żeńskiej, które mogłyby się przypuszczalnie znaleźć we wskazanym miejscu lub dobrze by się w czymś sprawdziły. Może odnosić się także do gdybania na temat cech charakteru.

Przykłady poprawnej pisowni

One byłyby w stanie pokonać każdą przeszkodę samodzielnie, ponieważ są bardzo zaradne.
Nie byłyby dzisiaj tak zgranym zespołem, gdyby nie ich liderka, która dobrze je mobilizuje.
Dziewczyny nie byłyby skłonne przyznać się do błędu, gdyby mama ich do tego nie przekonała.

Niepoprawna pisownia