Słowo nieokreślony może występować także w formie nie określony. Oba mogą być wykorzystane zamiennie do opisu sytuacji, która jeszcze nie została opisana, bliżej określona, nazwana.

Poprawna pisownia, znaczenie: jeśli coś jest niejasne, niezrozumiałe lub niewytłumaczalne, należy względem tego używać wyłącznie słowa nieokreślony.

Przykłady poprawnej pisowni

Jego nieokreślony charakter sprawiał, że nie wiedziała, jak ma się przy nim zachowywać.
W tamtym domu zawsze dominował nieokreślony, trochę przykry zapach, więc nie chciała tam chodzić.
Umowa na czas nieokreślony była dla niego idealnym rozwiązaniem, które zapewniało mu spokój ducha.

Poprawna pisownia, znaczenie: w przypadku wykorzystania słowa nie określony, podkreślone zostaje zaprzeczenie danej sytuacji.

Przykłady poprawnej pisowni

Nie określony do tej pory termin nadania przesyłki ze sklepu zaczął go nieznacznie martwić.
Jego umowa na czas nie określony zawierała sporo podpunktów, które mu się nie podobały.
Bartek zmienił pracę na taką, w której miał umowę na czas nie określony i prywatną opiekę medyczną.