Poprawna pisownia, znaczenie: jest to przymiotnik, określający coś lub kogoś nieprzyjemnego, przykrego. Nazywamy tak osoby niesympatyczne, wredne, zachowujące się w stosunku do innych w odpychający sposób.
Wyrażenie to w większości przypadków należy zapisywać razem, w myśl obowiązującej w polszczyźnie zasady, która nakazuje łączny zapis partykuły nie z przymiotnikami w stopniu równym. Zobacz też poniżej wyjątek – sytuację, kiedy wyrażenie to zapisujemy rozłącznie.

Przykłady poprawnej pisowni

Tego dnia wszystkie panie siedzące na kasach wydawały się być bardzo niemiłe.
To zachowanie było wyjątkowo niemiłe, moim zdaniem powinieneś ją przeprosić.
Nie przejmuj się nimi, one są niemiłe dla wszystkich.

Niepoprawna pisownia, wyjątek: w sytuacjach, kiedy nie pełni w zdaniu funkcję zaprzeczenia i jednocześnie prezentowana jest alternatywa dla danego przymiotnika wyrażenie nie miłe, zapisujemy rozdzielnie, na przykład: Moim zdaniem Twoje kuzynki są nie miłe, a bardzo niesympatyczne.