Poprawna pisownia, znaczenie: słowo należałoby zapisuje się łącznie. Jest to wyraz w formie nieosobowej, a z tego typu określeniami cząstkę przypuszczającą -by zawsze piszemy razem.
Należałoby oznacza przypuszczenie, że coś trzeba wykonać. Odnosi się do sytuacji, w których sugerujemy słuszność wykonania danej czynności.

Przykłady poprawnej pisowni

Należałoby zawiadomić jej mamę, że złamała nogę podczas zajęć w-f i za chwilę pojedzie do szpitala.
Sądzę, że należałoby się zainteresować tym nowym chłopakiem, który zawsze siedzi w kącie.
Myślisz, że należałoby się zwrócić do niego o pomoc, pomimo że zawsze jest taki opryskliwy?

Niepoprawna pisownia