Niepoprawna pisownia

dekold

Niepoprawna pisownia


Poprawna pisownia

dekolt

Poprawna pisownia, znaczenie: we współczesnej polszczyźnie dopuszcza się zapis wyłącznie formy dekolt. Wynika to z obowiązującej w naszym języku reguły, mówiącej, że wyrazy obcego pochodzenia należy zapisywać zgodnie z pisownią oryginalną. Rzeczownik dekolt z kolei przywędrował do nas z Francji – w języku francuskim występuje termin décolleté o identycznym znaczeniu jak u nas.
Dekoltem nazywamy wycięcie w ubraniu, najczęściej bluzce lub sukience, które odsłania szyję, a niekiedy również piersi, ramiona lub plecy. Niekiedy terminem tym określa się również część ciała przez dekolt odsłoniętą.

Przykłady poprawnej pisowni

Wycięty w łódkę dekolt może skrócić szyję i poszerzyć ramiona, dlatego nie kupię tej bluzki.
Wystarczy, że jej mąż wypije kilka kieliszków, a już zagląda każdej kobiecie w dekolt.
Odsłaniający plecy dekolt sukienki nadaje jej jedynego w swoim rodzaju charakteru.