Niepoprawna pisownia

Poprawna pisownia, znaczenie: poprawny zapis słowa bransoletka posiada literę s. Taki zapis można wytłumaczyć jego etymologią. Pochodzi on bowiem od francuskiego bracelet, wymawianego jako brãsele lub bransele. Ze względu na zapożyczenie, wyraz ten zapisywany jest zgodnie z obcojęzyczną fonetyką, czyli właśnie przez s. Warto przy tym pamiętać, iż pierwotnie używana była głównie forma bransoleta, a dopiero później dodano do niej końcówkę -ka, oznaczającą zdrobnienie.

Słowo to używane jest w kilku znaczeniach:
1. Bransoletka to biżuteria noszona na ręce, najczęściej na nadgarstku, w formie cienkiego paska metalu, łańcuszka, rzemyka, koralików, wstążeczek i innych, ozdobnych form. Często znajdują się przy niej dodatkowe zawieszki.
2. Może oznaczać analogiczną ozdobę na kostkę u stopy.
3. Metalowe paski do zegarków także nazywane są bransoletkami.
4. Bransolety w slangu miejskim oznaczają kajdanki.

Przykłady poprawnej pisowni

Kupiłam sobie wczoraj zestaw czerwonych bransoletek: jedną na rękę, druga na nogę.
Dostałam wczoraj od męża na urodziny luksusowy zegarek z grubą, złotą bransoletką.
Nie uwierzysz, co się stało! Mojego sąsiada policja wyprowadziła wczoraj w bransoletach.