Niepoprawna pisownia

bahor

Niepoprawna pisownia


Poprawna pisownia

bachor

Poprawna pisownia, znaczenie: pochodzenia tego rzeczownika możemy poszukiwać już dawnym języku hebrajskim, w którym występowało określenie בחור (bakhúr), oznaczające młodzieńca. W języku polskim z kolei termin bachor pojawił się na przełomie XVII i XVIII wieku i oznaczał brzuch ludzki lub zwierzęcy. Obecnie znaczenie tego wyrazu jest inne. Określamy nim dziecko, najczęściej niesforne, niegrzeczne, niesłuchające opiekunów. Należy jednak zwrócić uwagę, że jest to termin pejoratywny i może być używany jedynie w mowie potocznej.
Prawidłowa pisownia zwrotu zawiera zawsze głoskę ch. Wynika to z zasady, nakazującej oryginalny zapis wyrazów rodzimych, bez wprowadzania żadnych zmian do ich pisowni.

Przykłady poprawnej pisowni

Mały bachor wrzeszczał wniebogłosy, zwracając uwagę wszystkich przechodniów.
Paweł nie rozróżniał dobra od zła, czasem miało się wrażenie, że to po prostu rozpieszczony, niewychowany bachor.
Przepraszam za wczoraj, zachowałam się jak rozpuszczony bachor.